مؤمن مانند سنبل است
پیامبر اعظم فرمودند:
مَثَلُ المُؤْمِنِ مَثَلُ السُّنْبُلَةِ يُحَرِّكُهَا الرَّيحُ فَتَقُومُ مَرَّةً وَتَقَعُ أُخْرَى
وَ مَثَلُ الكَافِرِ كَمَثَلِ الأُرْزَةِ لاتَزَالُ قَائِمَةً حَتَّى تَنْقَعِرَ
رمز پیروزی مردان بزرگ، جعفر سبحانی، صفحه ۱۴۴، برداشت آزاد
نهج الفصاحة، ترجمه ابوالقاسم پاینده، صفحه ۷۱۴، برداشت آزاد [اینجا]
انتقاد علامه فرزان به ترجمه ابوالقاسم پاینده
انعطاف پیامبر در پیمان قریش
نرمش قهرمانانه
مَثَلُ المُؤْمِنِ مَثَلُ السُّنْبُلَةِ يُحَرِّكُهَا الرَّيحُ فَتَقُومُ مَرَّةً وَتَقَعُ أُخْرَى
وَ مَثَلُ الكَافِرِ كَمَثَلِ الأُرْزَةِ لاتَزَالُ قَائِمَةً حَتَّى تَنْقَعِرَ
رمز پیروزی مردان بزرگ، جعفر سبحانی، صفحه ۱۴۴، برداشت آزاد
نهج الفصاحة، ترجمه ابوالقاسم پاینده، صفحه ۷۱۴، برداشت آزاد [اینجا]
انتقاد علامه فرزان به ترجمه ابوالقاسم پاینده
انعطاف پیامبر در پیمان قریش
نرمش قهرمانانه
+نوشته شده در دوشنبه ۲ اسفند ۱۴۰۰ ساعت ۱۰:۱۰ ق.ظ توسط اشرفی