احترام سقراط به قانون
حكمت‌آموزِ نخستين، سقراط/ كه غبار از رُخ حكمت بِسُترد
مشعلی بود كه در تاريكی/ خوش درخشيد و بفَرسود و فُسرد
سروِ آزادِ حكيمان، روزی/ كه خُرافات به زندانش برد
زود بودش سفرِ مرگ ولی/ گل مگر دير تواند پژمرد
گفت بايد همه جا قانون را/ محترم ديد و مقدس بشمرد
شوکران از کف قاتل بگرفت/ چون خماری که شرابی بی‌دُرد
نوچه‌ها پيش دويدند كه نيست/ كُشتى دام، نخستين با گرد
دادشان جام عزيزان را ديد/ كه يكى بعد دگر جان بسپرد
دور ساغر چو بدو شد ساقى/ گفت وجه مى ما كسر آورد
صبر كن تا ز حكومت برسد/ وجه سمى كه تو مى‌خواهى خورد
با هوا خواه خود آزاده حكيم[کِریتون]/ اين سخن گفت و جهانى آزرد
بدهش سيم كه تا سم بدهد/ زان كه مفتى به جهان نتوان مرد
سقراط جام شوکران را برای اجرای قانون آشامید. به او گفتند این قانون غلط است. گفت: یک عمر قانون زندگی مرا تأمین کرد؛ حالا که می‌گوید باید مرخص بشوی، نشوم؟ البته شاید در اسلام به این شکل مورد قبول نباشد اما از این‌جهت که به قانون احترام گذاشته قابل توجه است.
محمدتقی جعفری، هدف زندگی، دقیقه ۳۸:۳۰، برداشت آزاد [اینجا]
قانون مستشارالدوله
مشعلی بود كه در تاريكی/ خوش درخشيد و بفَرسود و فُسرد
سروِ آزادِ حكيمان، روزی/ كه خُرافات به زندانش برد
زود بودش سفرِ مرگ ولی/ گل مگر دير تواند پژمرد
گفت بايد همه جا قانون را/ محترم ديد و مقدس بشمرد
شوکران از کف قاتل بگرفت/ چون خماری که شرابی بی‌دُرد
نوچه‌ها پيش دويدند كه نيست/ كُشتى دام، نخستين با گرد
دادشان جام عزيزان را ديد/ كه يكى بعد دگر جان بسپرد
دور ساغر چو بدو شد ساقى/ گفت وجه مى ما كسر آورد
صبر كن تا ز حكومت برسد/ وجه سمى كه تو مى‌خواهى خورد
با هوا خواه خود آزاده حكيم[کِریتون]/ اين سخن گفت و جهانى آزرد
بدهش سيم كه تا سم بدهد/ زان كه مفتى به جهان نتوان مرد
سقراط جام شوکران را برای اجرای قانون آشامید. به او گفتند این قانون غلط است. گفت: یک عمر قانون زندگی مرا تأمین کرد؛ حالا که می‌گوید باید مرخص بشوی، نشوم؟ البته شاید در اسلام به این شکل مورد قبول نباشد اما از این‌جهت که به قانون احترام گذاشته قابل توجه است.
محمدتقی جعفری، هدف زندگی، دقیقه ۳۸:۳۰، برداشت آزاد [اینجا]
قانون مستشارالدوله
+نوشته شده در شنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۲ ساعت ۱۲:۶ ب.ظ توسط اشرفی